In this extraordinary memoir, Nobel Prize-winning author Gunter Grass remembers his early life, from his boyhood in a cramped two-room apartment in Danzig through the late 1950s, when The Tin Drum was published.
During the Second World War, Grass volunteered for the submarine corps at the age of fifteen but was rejected; two years later, in 1944, he was instead drafted into the Waffen-SS. Taken prisoner by American forces as he was recovering from shrapnel wounds, he spent the final weeks of the war in an American POW camp. After the war, Grass resolved to become an artist and moved with his first wife to Paris, where he began to write the novel that would make him famous.
Full of the bravado of youth, the rubble of postwar Germany, the thrill of wild love affairs, and the exhilaration of Paris in the early fifties, Peeling the Onion -- which caused great controversy when it was published in Germany -- reveals Grass at his most intimate.
خرید کتاب در حال کندن پوست پیاز
جستجوی کتاب در حال کندن پوست پیاز در گودریدز
معرفی کتاب در حال کندن پوست پیاز از نگاه کاربران
اولین کتابی بود که از گونتر گراس دست گرفتم و نمی تونم بگم انتظارات من رو از یه برنده ی نوبل بر آورده کرد. شاید یکی از دلایل اش اتو بیوگرافی بودن این کتاب بود. نا خود آگاه توو خوندن اتو بیوگرافی قضاوت میاد توو ذهنم و راجع به نویسنده اش قضاوت می کنم. شاید به این دلیل که انتظارات زیادی از همچین آدمی تو ذهنم دارم.هر چند از صمیم قلب شجاعت اش رو قابل تحسین می دونم.
@در حال کندن پوست پیاز@ نه کتاب پر کششی بود و نه کتاب خوبی. کتاب متوسط و قابل تحملی بود که ارزش یه بار خوندن رو داشت. این که از اول از جنگ و فقر و بیچارگی و استیصال گفت و توو پایانش از عشق و از خوشبختی، گفتم که موفق بوده چه روزایی گذشته و به چه جاهایی ختم شده.چه خوبه که آدم همین آدمی باشه که ذره ذره خودش رو ساخته و تراشیده. این قدر الان از خودش مطمئن و راضیه که می تونه به بزرگ ترین اشتباهاتش هم اعتراف کنه.چه کتاب تلخ و چه کتاب پر از امیدی.
اون قدرها صادقانه نبود این کتاب. خیلی جاها خودش رو تو جیه کرد و خیلی جاها خود خواه و بی احساس بود. جنگ اصلا توو این کتاب اون جنگ کتاب های سلین و یا جنگ کارای بل نبود. جنگ بود . همین. خیلی هم پذیرفته شده و روز مره و کشدار. گشنگی تووش مهم بود و زنده موندن و فرار. خیلی خود محور بود و خیلی ... شاید باید بگم سرد. اما مادر.مادرش نور امید بود.شاید تمام اون احساسی بود که گونتر گراس رو نویسنده کرد.
اگه کتاب دیگه ای تو اولویت ندارید، انتخاب بدی نیست.
آوا
آذر نود و چهار
بین چله ی زود وبی حسی مدام
مشاهده لینک اصلی
همزمان باید به این کتاب هر پنج نمره را داد: هم ضعیف است، هم بد نیست، هم خوب است، هم واقعا خوب است و هم شاهکار.
کتابی است سخت خوان. به شدت سخت خوان. در زیر بارش کمرتان هم می شود. سرتان درد می گیرد و چشمانتان به سوزش می افتد.
مدام باید با کتاب راه بیایید. تحملش کنید، تحملش کنید و تحملش کنید.
تجربه عجیبی بود برای من، خواندن این کتاب. نویسنده در حال کندن پوست پیاز است، و شمای خواننده هم باید این پیاز را پوست بکنید. لایه لایه کنید، و مهم نیست چند بار این پیاز را کنار می گذارید تا بروید چشمانتان را بشویید، هر بار، هنوز دست نگرفته، از چشمانتان اشک به راه می افتد.
از آن طرف، در حال خواندن کتاب، در حال کندن لایه های این پیاز است، که با ماجرای عجیب زندگی گونتر گراس آشنا می شوید... ماجرایی که فکر نمی کنم حالا حالاها از خاطره تان برود...
در خواندن این کتاب محتاط باشید، ممکن است تا مدت ها چشمانتان بسوزد.
مشاهده لینک اصلی
زندگینامه گونتر گراس. این بعد از درام قلع بسیار خواندنی بود. شما به آرامی می بینید که چگونه برخی از وقایع رمان تحت تأثیر زندگی خود قرار می گیرند و چند شخصیت از آن رمان بر اساس افراد واقعی در زندگی او بود. من نمی توانم مقایسه این کتاب را با حافظه Speak Nabokov مقایسه کنم. زندگی نامه نابوکو من اغلب نا امید به نظر نوشتن خوب است. این خیلی بهتر بود گراس داستان زندگی حیاتی خود را در برخی از نوشته های واقعا عالی به ما می گوید. گراس با بحث در مورد این کتاب با نشان دادن اینکه او در Waffen-SS برای مدت کوتاهی به پایان جنگ خدمت کرده است، بحث های زیادی را مطرح کرد. ظاهرا، سالهاست که او به شدت از رفتار آلمان در دوران جنگ خود انتقاد کرده است، بنابراین این پذیرش پس از 60 سال، از ریاکاری است. در حالی که داوطلب شدن نوجوانان جنگی برای SS می تواند به عنوان یک محصول هورمون و بی تجربگی بخشیده شود، چنین پذیرش دیرهنگام توسط فردی سنگین وزن که قضاوت های اخلاقی را رد می کند نمی تواند به راحتی قابل توجیه باشد. همانطور که یکی دیگر از بازنگری ها در اینجا می گوید، یک استاد ادبی مانند Grass می تواند به سادگی تلاش کند که خوانندگان خود را به همدردی با او وفادار به او تحمیل کند. من فکر نمی کنم گراس این کار را انجام دهد. ما چیزهای احمقانه ای داریم ما در نهایت با تناقضات روبرو هستیم. ما سعی می کنیم آن را پنهان کنیم. و ما اخلاقیات را از بین می بریم. چه کسی وجود ندارد؟
مشاهده لینک اصلی
Günter Grass یکی از بهترین رماننویسهای آلمان است. در نقاشی پیاز، خاطرات زندگی خود را تا چاپ 1959 اولین رمان اصلی خود، TIN DRUM، نشان می دهد در مورد اشیاء، مردم و شرایط است که در نهایت راه خود را به داستان های خود را. همانطور که در لایه برداری یک پیاز، یک لایه منجر به بعدی می شود، اما همه آنها بخشی از کل است که زندگی او است. اگر قبل از خواندن این خاطرات آشنا با نوشته های گراز باشد، کمک می کند. من خودم خوانده ام TIN DRUM، و من این خاطرات را جذاب در آشکار آنچه که پشت برخی از جزئیات در آن داستان فوق العاده بود. سبک این است که تقریبا آزادانه جریان دارد، اما در نهایت گراس به طور استثنایی همه چیز را به هم متصل می کند، به طوری که با دقت بسته شدن لایه های پیاز که به آرامی پوست کنده است. من عاشق گراز هستم. احساس می کند که او به طور مستقیم به من می گوید. به نظر می رسید که ما بیش از یک فنجان قهوه صحبت می کردیم. او انسان کامل نیست و انتظار دارد ما به درک آن بدون نیاز به عذر خواهی بپردازیم. من خیلی خوشحالم که این کتاب را نوشتم!
مشاهده لینک اصلی
آنها سعی کردند خود را در اتاق خود با یک پیاز ارزان بپزند، اما این همان چیزی نبود. شما نیاز به یک مخاطب دارید در شرکت بسیار ساده تر بود. وقتی به سمت راست و چپ شما و در سربرگ گالری، دانش آموزان همیشگی خود را گریه می کردند، به شما حس واقعی برادری را در غم و اندوه فرا گرفتند. قلع DrumThe Goodreads / Amazon imbroglio تنها با این که قابل پیش بینی بود من را شوکه کرد. شوپنهاور به نظر نمیرسد، اما انتظار میرود که ناپدید شدن و ناسازگاری به پایان برسد؟ وقتی که آقای گراس اذعان کرد که او در SS بود، زانوهای من احساس ضعف کردند. من بیشتر همه چیز را به سوال پرسیدم، پس من نگه داشتم. مدت کوتاهی پس از آن چمن در نیویورک بود، او خواندن از Peeling the Theioon و بهترین دوست من جوئل حضور داشت، من را کپی کرد و این نویسنده را امضا کرد. من توسط خاطرات خود نقل مکان کرد. من خودم از انسان بودن رنج می برم زمان های تاریک همه چیز را در بحران قرار می دهد. معیارهای عادی محو و تاری.
مشاهده لینک اصلی
شب گذشته Gunter Grass جان سالم به در برد. کشف نوشتنش مانند کشف یک عمو جدید بود، کسی که WW2 را در طرف اشتباه جنگ به سر برد. من این کتاب را در پرواز ال ال به اسرائیل خواندم، جایی که آنهایی که ما را می شناختند و دوست داشتند، مادرشان در گورستان بیت شامش جمع شدند تا سنگ قبر را در حافظه خود اختصاص دهند. مامان از طریق بسیاری از حوادث مشابهی که آقای گراس توصیف می کند - از طرف دیگر مرز، زندگی می کند. در حالی که او فرماندهان زیردریایی نازی ها و آهنگ های آواز خواندن با جوانان هیتلر را دوست داشت، در حالی که با شور و شوق فراوان به پیوستن به نیروی دریایی آلمان مهاجرت می کرد، مامان برای زندگی اش در حال فرار بود و از جمع آوری اسلحه یهودیان لهستانی فرار می کرد. ، که قلم درام تا حد زیادی یک زندگینامه است، که از طریق لنز فاصله ای از یک شاعر دیده می شود. این باعث می شود آن را حتی معجزه آسا؛ چند نفر در میان ما می توانند حوادث زندگی خود را بیابند و آنها را به یک استعاره برای یک کشور کلان تبدیل کنند؟ او به همه چیز اعتراف می کند. بله، او به عنوان یک هفده ساله خصوصی در SS بود. بله، او، همراه با بسیاری از آلمان، با خوشحالی از هیتلر حمایت کرد. اگرچه او می دانست که یهودیان از دونزیز اخراج می شوند، او هرگز تعجب نمی کند که کجا می روند. این، در واقع، بزرگترین پشیمانی او است، او به نظر می رسد در آن مرد جوان خوشحال که در آلمان نازی رشد می کند؛ او هرگز از هر گونه سوال در مورد هر چیزی پرسید. این کتاب زیبا، به عنوان شاعرانه به عنوان هر چیزی است که او تا به حال نوشته شده است، جزئیات زنجیره ای از حوادث است که تبدیل Gunter Grass از یک سرباز اسبق مطیع به یکی از صداهای عالی برای بهبود در قرن گذشته. او این کار را انجام می دهد با کشیدن پشت جلوی و افشای آنچه در تاریکی پنهان است، صدایی است که به نوبه خود خنده دار، گرسنه، گنگ، سکسی، فریبنده، خالی از سکنه، و در نهایت، فراموش نشدنی است.
مشاهده لینک اصلی
خواندن این خاطره جذاب، من تعجب می کنم چرا گراس آن را نوشت. برای از بین بردن جرایم SS Waffen که به او در سن 17 سالگی متصل بود، خودداری کنید. برای خنثی کردن حوادث قبل از یک حافظه محو شدن آنها را برای همیشه از دست دادند؟ یا به جاده بالا بروید و به ادعای او مبنی بر اینکه او در طول جنگ هرگز شلیک نکرد، اما به خاطر جهنم و مجروح شدن به عنوان یک عضو ارتش آلمان شکست خورده در ماههای پایانی جنگ جهانی دوم، مجروح شد و به همین دلیل سزاوار آویزان شدن بود به جای جایزه نوبل ادبیات او که همه را بخاطر انجمن های نامطلوب گذشته اش می خواهد از او دور کند. انگیزه های جداگانه این خاطرات واقعا یک پرتره از هنرمند با شکوه به عنوان یک مرد جوان و یک آغازگر در شرایطی است که باعث شد او هنر از یک تختخواب دو خوابه که در آنجا به عنوان یک کودک، یک اتاق موقت در زیر پنجره ی پنجره ای از جایی که نقاشی و نقاشی شده بود، به شستشوی مغزی خود در سازمان جوانان هیتلر بر روی شکوه پیش از جنگ آلمان، تکمیل شده با پیروزی های المپیک، هیدنبورگ Zeppelin و شکوه مرسدس بنز (تجربه ای شبیه به بچه های ساکن در سایر امپراتوری های گذشته است که به این باور بودند که خورشید رشد کرده و روی ملت خود قرار گرفته و هر کس دیگر در تاریکی زندگی می کند) بازسازی طولانی مدت خود را به عنوان یک نیروی پلیس و سپس به عنوان یک هنرمند مبارز در آلمان ناخوشایند پس از جنگ، این کتاب چشم انداز جدیدی را در مورد جنگ \"یک آلمانی\" ارائه می دهد، جایی که هر آلمانی به هیچ وجه بد نیست، (مادر مادر یکی است) توسط ارتش متحد پیروزی مورد تجاوز قرار گرفته است، همانطور که همه فرماندهان فتح در طول تاریخ، بدون در نظر گرفتن راه های آنها، انجام داده اند. چمن از استعاره پیاز برای حافظه استفاده می کند، لایه هایی را که عرق می کنند و اشک می ریزند لایه برداری می کند. او همچنین از نماد مخالف از کهربا استفاده می کند که درون آن مصنوعی می شود، مانند حافظه یخ زده در اطراف حوادث خاص. در پایان جنگ، توهم آلمان باشکوه نازی ها را باز می کند، مانند گوزن جوان، مثل پیاز قرمز، و او با ادای سوگند به قهوه ای که وی به رهبران ارشد اسوشیتد پرس ارائه می دهد، دولت را برآورده می کند. اگر جهان در حال انجام یک پرونده است که کانادا عمر خادر به عنوان یک کودک به عنوان یک قاتل شستشوی مغزی شده است، پس ما باید گونتر جوان را از بین ببریم. پس از همه، به گفته او، او حتی یک شلیک نمی کرد! او حتی با یک زندانی همکار، یوزف راتزینگر، در حالی که در زندان بود، بازی میکرد، شاید او باید او را بعضی از تمجیدات اضافی خریداری کند! من از زندگی که توسط گراس در آلمان بعد از جنگ، از بمباران آن، سیاه و سفید در سال 1945 به علت شکوفایی هنر، ثروت و نظم مادی که به زودی به رغم اشغال نیروهای متفقین و تقسیم کشور به شرق و غرب، به سرعت به دنبال آن رفت، در این تغییر، گراس به سرعت فارغ التحصیل می شود از کار مغز خسته کننده مغز به آشپزی لذیذ به درامز جاز به دانشجوی هنر به عنوان مجسمه ساز به شاعر به رمان نویس، در دوسلدورف و بعد از آن در برلین - یکپارچه سازی بزرگ از یک زخمی POW رنج گرسنگی برای ماه ها پایان. بخش نهایی کتاب، تصاویری را نشان می دهد که منجر به ایجاد شخصیت اوسکار مزارات، در «قلع درام» شد، رمان که کار خود را به عنوان نویسنده ی جایزه نوبل معرفی کرد. اوسر کودک آسیب دیده آلمان را که بین دو جنگش ظاهر شد، نشان می دهد و یک کلاژ از افراد مختلف و شرایطی است که گراس در آن دوره های پس از جنگ اول مواجه بود: درام خود را در گروه موسیقی جاز سه قطعه، فرزند دوستی که به شدت متوقف شد یک مهمانی با ضربه زدن روی درام قلع و معلم هنرپیشه ی هنرمندش - همه ی مواد تشکیل دهنده ای که به ساخت اسکار یاد ماندنی می اندیشند. در نهایت، گراس به خاطر حافظه معیوب خود برای فرار از مسائل خردمندانه و هماهنگ کردن توالی ها در حالی که هنوز شمارش رویدادهای کلیدی با جزئیات دقیق، کاهش دادن به شخص سوم هر زمان که حافظه بیش از حد دردناک است. اما در کل، نوشتنش همچنان جسور، ریتمیک و صادقانه باقی می ماند، حتی زمانی که بخش خصوصی خود را به صورت مشابهی از کوپید Caravaggio توصیف کرد، یک کتاب عالی که از نوشتن نویسنده می باشد، اگر بتوانید مرد را ببخشید منجنیق که او را جعل کرد.
مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب در حال کندن پوست پیاز
During the Second World War, Grass volunteered for the submarine corps at the age of fifteen but was rejected; two years later, in 1944, he was instead drafted into the Waffen-SS. Taken prisoner by American forces as he was recovering from shrapnel wounds, he spent the final weeks of the war in an American POW camp. After the war, Grass resolved to become an artist and moved with his first wife to Paris, where he began to write the novel that would make him famous.
Full of the bravado of youth, the rubble of postwar Germany, the thrill of wild love affairs, and the exhilaration of Paris in the early fifties, Peeling the Onion -- which caused great controversy when it was published in Germany -- reveals Grass at his most intimate.
خرید کتاب در حال کندن پوست پیاز
جستجوی کتاب در حال کندن پوست پیاز در گودریدز
@در حال کندن پوست پیاز@ نه کتاب پر کششی بود و نه کتاب خوبی. کتاب متوسط و قابل تحملی بود که ارزش یه بار خوندن رو داشت. این که از اول از جنگ و فقر و بیچارگی و استیصال گفت و توو پایانش از عشق و از خوشبختی، گفتم که موفق بوده چه روزایی گذشته و به چه جاهایی ختم شده.چه خوبه که آدم همین آدمی باشه که ذره ذره خودش رو ساخته و تراشیده. این قدر الان از خودش مطمئن و راضیه که می تونه به بزرگ ترین اشتباهاتش هم اعتراف کنه.چه کتاب تلخ و چه کتاب پر از امیدی.
اون قدرها صادقانه نبود این کتاب. خیلی جاها خودش رو تو جیه کرد و خیلی جاها خود خواه و بی احساس بود. جنگ اصلا توو این کتاب اون جنگ کتاب های سلین و یا جنگ کارای بل نبود. جنگ بود . همین. خیلی هم پذیرفته شده و روز مره و کشدار. گشنگی تووش مهم بود و زنده موندن و فرار. خیلی خود محور بود و خیلی ... شاید باید بگم سرد. اما مادر.مادرش نور امید بود.شاید تمام اون احساسی بود که گونتر گراس رو نویسنده کرد.
اگه کتاب دیگه ای تو اولویت ندارید، انتخاب بدی نیست.
آوا
آذر نود و چهار
بین چله ی زود وبی حسی مدام
مشاهده لینک اصلی
همزمان باید به این کتاب هر پنج نمره را داد: هم ضعیف است، هم بد نیست، هم خوب است، هم واقعا خوب است و هم شاهکار.
کتابی است سخت خوان. به شدت سخت خوان. در زیر بارش کمرتان هم می شود. سرتان درد می گیرد و چشمانتان به سوزش می افتد.
مدام باید با کتاب راه بیایید. تحملش کنید، تحملش کنید و تحملش کنید.
تجربه عجیبی بود برای من، خواندن این کتاب. نویسنده در حال کندن پوست پیاز است، و شمای خواننده هم باید این پیاز را پوست بکنید. لایه لایه کنید، و مهم نیست چند بار این پیاز را کنار می گذارید تا بروید چشمانتان را بشویید، هر بار، هنوز دست نگرفته، از چشمانتان اشک به راه می افتد.
از آن طرف، در حال خواندن کتاب، در حال کندن لایه های این پیاز است، که با ماجرای عجیب زندگی گونتر گراس آشنا می شوید... ماجرایی که فکر نمی کنم حالا حالاها از خاطره تان برود...
در خواندن این کتاب محتاط باشید، ممکن است تا مدت ها چشمانتان بسوزد.
مشاهده لینک اصلی
زندگینامه گونتر گراس. این بعد از درام قلع بسیار خواندنی بود. شما به آرامی می بینید که چگونه برخی از وقایع رمان تحت تأثیر زندگی خود قرار می گیرند و چند شخصیت از آن رمان بر اساس افراد واقعی در زندگی او بود. من نمی توانم مقایسه این کتاب را با حافظه Speak Nabokov مقایسه کنم. زندگی نامه نابوکو من اغلب نا امید به نظر نوشتن خوب است. این خیلی بهتر بود گراس داستان زندگی حیاتی خود را در برخی از نوشته های واقعا عالی به ما می گوید. گراس با بحث در مورد این کتاب با نشان دادن اینکه او در Waffen-SS برای مدت کوتاهی به پایان جنگ خدمت کرده است، بحث های زیادی را مطرح کرد. ظاهرا، سالهاست که او به شدت از رفتار آلمان در دوران جنگ خود انتقاد کرده است، بنابراین این پذیرش پس از 60 سال، از ریاکاری است. در حالی که داوطلب شدن نوجوانان جنگی برای SS می تواند به عنوان یک محصول هورمون و بی تجربگی بخشیده شود، چنین پذیرش دیرهنگام توسط فردی سنگین وزن که قضاوت های اخلاقی را رد می کند نمی تواند به راحتی قابل توجیه باشد. همانطور که یکی دیگر از بازنگری ها در اینجا می گوید، یک استاد ادبی مانند Grass می تواند به سادگی تلاش کند که خوانندگان خود را به همدردی با او وفادار به او تحمیل کند. من فکر نمی کنم گراس این کار را انجام دهد. ما چیزهای احمقانه ای داریم ما در نهایت با تناقضات روبرو هستیم. ما سعی می کنیم آن را پنهان کنیم. و ما اخلاقیات را از بین می بریم. چه کسی وجود ندارد؟
مشاهده لینک اصلی
Günter Grass یکی از بهترین رماننویسهای آلمان است. در نقاشی پیاز، خاطرات زندگی خود را تا چاپ 1959 اولین رمان اصلی خود، TIN DRUM، نشان می دهد در مورد اشیاء، مردم و شرایط است که در نهایت راه خود را به داستان های خود را. همانطور که در لایه برداری یک پیاز، یک لایه منجر به بعدی می شود، اما همه آنها بخشی از کل است که زندگی او است. اگر قبل از خواندن این خاطرات آشنا با نوشته های گراز باشد، کمک می کند. من خودم خوانده ام TIN DRUM، و من این خاطرات را جذاب در آشکار آنچه که پشت برخی از جزئیات در آن داستان فوق العاده بود. سبک این است که تقریبا آزادانه جریان دارد، اما در نهایت گراس به طور استثنایی همه چیز را به هم متصل می کند، به طوری که با دقت بسته شدن لایه های پیاز که به آرامی پوست کنده است. من عاشق گراز هستم. احساس می کند که او به طور مستقیم به من می گوید. به نظر می رسید که ما بیش از یک فنجان قهوه صحبت می کردیم. او انسان کامل نیست و انتظار دارد ما به درک آن بدون نیاز به عذر خواهی بپردازیم. من خیلی خوشحالم که این کتاب را نوشتم!
مشاهده لینک اصلی
آنها سعی کردند خود را در اتاق خود با یک پیاز ارزان بپزند، اما این همان چیزی نبود. شما نیاز به یک مخاطب دارید در شرکت بسیار ساده تر بود. وقتی به سمت راست و چپ شما و در سربرگ گالری، دانش آموزان همیشگی خود را گریه می کردند، به شما حس واقعی برادری را در غم و اندوه فرا گرفتند. قلع DrumThe Goodreads / Amazon imbroglio تنها با این که قابل پیش بینی بود من را شوکه کرد. شوپنهاور به نظر نمیرسد، اما انتظار میرود که ناپدید شدن و ناسازگاری به پایان برسد؟ وقتی که آقای گراس اذعان کرد که او در SS بود، زانوهای من احساس ضعف کردند. من بیشتر همه چیز را به سوال پرسیدم، پس من نگه داشتم. مدت کوتاهی پس از آن چمن در نیویورک بود، او خواندن از Peeling the Theioon و بهترین دوست من جوئل حضور داشت، من را کپی کرد و این نویسنده را امضا کرد. من توسط خاطرات خود نقل مکان کرد. من خودم از انسان بودن رنج می برم زمان های تاریک همه چیز را در بحران قرار می دهد. معیارهای عادی محو و تاری.
مشاهده لینک اصلی
شب گذشته Gunter Grass جان سالم به در برد. کشف نوشتنش مانند کشف یک عمو جدید بود، کسی که WW2 را در طرف اشتباه جنگ به سر برد. من این کتاب را در پرواز ال ال به اسرائیل خواندم، جایی که آنهایی که ما را می شناختند و دوست داشتند، مادرشان در گورستان بیت شامش جمع شدند تا سنگ قبر را در حافظه خود اختصاص دهند. مامان از طریق بسیاری از حوادث مشابهی که آقای گراس توصیف می کند - از طرف دیگر مرز، زندگی می کند. در حالی که او فرماندهان زیردریایی نازی ها و آهنگ های آواز خواندن با جوانان هیتلر را دوست داشت، در حالی که با شور و شوق فراوان به پیوستن به نیروی دریایی آلمان مهاجرت می کرد، مامان برای زندگی اش در حال فرار بود و از جمع آوری اسلحه یهودیان لهستانی فرار می کرد. ، که قلم درام تا حد زیادی یک زندگینامه است، که از طریق لنز فاصله ای از یک شاعر دیده می شود. این باعث می شود آن را حتی معجزه آسا؛ چند نفر در میان ما می توانند حوادث زندگی خود را بیابند و آنها را به یک استعاره برای یک کشور کلان تبدیل کنند؟ او به همه چیز اعتراف می کند. بله، او به عنوان یک هفده ساله خصوصی در SS بود. بله، او، همراه با بسیاری از آلمان، با خوشحالی از هیتلر حمایت کرد. اگرچه او می دانست که یهودیان از دونزیز اخراج می شوند، او هرگز تعجب نمی کند که کجا می روند. این، در واقع، بزرگترین پشیمانی او است، او به نظر می رسد در آن مرد جوان خوشحال که در آلمان نازی رشد می کند؛ او هرگز از هر گونه سوال در مورد هر چیزی پرسید. این کتاب زیبا، به عنوان شاعرانه به عنوان هر چیزی است که او تا به حال نوشته شده است، جزئیات زنجیره ای از حوادث است که تبدیل Gunter Grass از یک سرباز اسبق مطیع به یکی از صداهای عالی برای بهبود در قرن گذشته. او این کار را انجام می دهد با کشیدن پشت جلوی و افشای آنچه در تاریکی پنهان است، صدایی است که به نوبه خود خنده دار، گرسنه، گنگ، سکسی، فریبنده، خالی از سکنه، و در نهایت، فراموش نشدنی است.
مشاهده لینک اصلی
خواندن این خاطره جذاب، من تعجب می کنم چرا گراس آن را نوشت. برای از بین بردن جرایم SS Waffen که به او در سن 17 سالگی متصل بود، خودداری کنید. برای خنثی کردن حوادث قبل از یک حافظه محو شدن آنها را برای همیشه از دست دادند؟ یا به جاده بالا بروید و به ادعای او مبنی بر اینکه او در طول جنگ هرگز شلیک نکرد، اما به خاطر جهنم و مجروح شدن به عنوان یک عضو ارتش آلمان شکست خورده در ماههای پایانی جنگ جهانی دوم، مجروح شد و به همین دلیل سزاوار آویزان شدن بود به جای جایزه نوبل ادبیات او که همه را بخاطر انجمن های نامطلوب گذشته اش می خواهد از او دور کند. انگیزه های جداگانه این خاطرات واقعا یک پرتره از هنرمند با شکوه به عنوان یک مرد جوان و یک آغازگر در شرایطی است که باعث شد او هنر از یک تختخواب دو خوابه که در آنجا به عنوان یک کودک، یک اتاق موقت در زیر پنجره ی پنجره ای از جایی که نقاشی و نقاشی شده بود، به شستشوی مغزی خود در سازمان جوانان هیتلر بر روی شکوه پیش از جنگ آلمان، تکمیل شده با پیروزی های المپیک، هیدنبورگ Zeppelin و شکوه مرسدس بنز (تجربه ای شبیه به بچه های ساکن در سایر امپراتوری های گذشته است که به این باور بودند که خورشید رشد کرده و روی ملت خود قرار گرفته و هر کس دیگر در تاریکی زندگی می کند) بازسازی طولانی مدت خود را به عنوان یک نیروی پلیس و سپس به عنوان یک هنرمند مبارز در آلمان ناخوشایند پس از جنگ، این کتاب چشم انداز جدیدی را در مورد جنگ \"یک آلمانی\" ارائه می دهد، جایی که هر آلمانی به هیچ وجه بد نیست، (مادر مادر یکی است) توسط ارتش متحد پیروزی مورد تجاوز قرار گرفته است، همانطور که همه فرماندهان فتح در طول تاریخ، بدون در نظر گرفتن راه های آنها، انجام داده اند. چمن از استعاره پیاز برای حافظه استفاده می کند، لایه هایی را که عرق می کنند و اشک می ریزند لایه برداری می کند. او همچنین از نماد مخالف از کهربا استفاده می کند که درون آن مصنوعی می شود، مانند حافظه یخ زده در اطراف حوادث خاص. در پایان جنگ، توهم آلمان باشکوه نازی ها را باز می کند، مانند گوزن جوان، مثل پیاز قرمز، و او با ادای سوگند به قهوه ای که وی به رهبران ارشد اسوشیتد پرس ارائه می دهد، دولت را برآورده می کند. اگر جهان در حال انجام یک پرونده است که کانادا عمر خادر به عنوان یک کودک به عنوان یک قاتل شستشوی مغزی شده است، پس ما باید گونتر جوان را از بین ببریم. پس از همه، به گفته او، او حتی یک شلیک نمی کرد! او حتی با یک زندانی همکار، یوزف راتزینگر، در حالی که در زندان بود، بازی میکرد، شاید او باید او را بعضی از تمجیدات اضافی خریداری کند! من از زندگی که توسط گراس در آلمان بعد از جنگ، از بمباران آن، سیاه و سفید در سال 1945 به علت شکوفایی هنر، ثروت و نظم مادی که به زودی به رغم اشغال نیروهای متفقین و تقسیم کشور به شرق و غرب، به سرعت به دنبال آن رفت، در این تغییر، گراس به سرعت فارغ التحصیل می شود از کار مغز خسته کننده مغز به آشپزی لذیذ به درامز جاز به دانشجوی هنر به عنوان مجسمه ساز به شاعر به رمان نویس، در دوسلدورف و بعد از آن در برلین - یکپارچه سازی بزرگ از یک زخمی POW رنج گرسنگی برای ماه ها پایان. بخش نهایی کتاب، تصاویری را نشان می دهد که منجر به ایجاد شخصیت اوسکار مزارات، در «قلع درام» شد، رمان که کار خود را به عنوان نویسنده ی جایزه نوبل معرفی کرد. اوسر کودک آسیب دیده آلمان را که بین دو جنگش ظاهر شد، نشان می دهد و یک کلاژ از افراد مختلف و شرایطی است که گراس در آن دوره های پس از جنگ اول مواجه بود: درام خود را در گروه موسیقی جاز سه قطعه، فرزند دوستی که به شدت متوقف شد یک مهمانی با ضربه زدن روی درام قلع و معلم هنرپیشه ی هنرمندش - همه ی مواد تشکیل دهنده ای که به ساخت اسکار یاد ماندنی می اندیشند. در نهایت، گراس به خاطر حافظه معیوب خود برای فرار از مسائل خردمندانه و هماهنگ کردن توالی ها در حالی که هنوز شمارش رویدادهای کلیدی با جزئیات دقیق، کاهش دادن به شخص سوم هر زمان که حافظه بیش از حد دردناک است. اما در کل، نوشتنش همچنان جسور، ریتمیک و صادقانه باقی می ماند، حتی زمانی که بخش خصوصی خود را به صورت مشابهی از کوپید Caravaggio توصیف کرد، یک کتاب عالی که از نوشتن نویسنده می باشد، اگر بتوانید مرد را ببخشید منجنیق که او را جعل کرد.
مشاهده لینک اصلی