کتاب عاشق

اثر مارگریت دوراس از انتشارات اختران - مترجم: قاسم روبین-بهترین خود زندگی نامه ها

این کتاب به نوعی خودزندگی‌نامه مارگریت دوراس است که در یک برش زمانی از دوره‌ی نوجوانی‌اش، به روایت مکان- زمان و آدم‌های اطرافش می‌پردازد. در مستعمره‌ی هندوچین، یک مرد چینی پولدار عاشق دختر پانزده ساله‌ای می‌شود که با کرجی در حین گذر از رودخانه است. راوی گاه دخترک، گاهی دانای کل و بعضن پیرزنی است که خاطرات جوانی‌اش را تعریف می‌کند و در حین روایتْ ما را با شخصیت‌های اطاف دخترک و خصوصیات اجتماعی- روان‌شناسی آنان آشنا می‌سازد.
آن‌چه موجب فروش جهانی موفق کتاب تحت عنوان «رمان نو» شد، ماجرای آن نیست، بلکه عدم التزام دوراس به رعایت کلیشه‌های رایج رمان‌نویسی یا خاطره‌نگاری محض و در نتیجه نگارش آزادانه و بی‌قید و بند اوست. دیدگاه روان‌کاوانه و تصویرپرداز دوراس، گرچه در جاهائی بی‌ربط می‌نماید، اما حاکی از هوش نویسنده در جهت جلب و انگیزش مخاطب عام است تا حدی که «عاشق» به عنوان نمونه‌ای از ادبیات روان‌شناسی معرفی می‌شود. خاطرات تراژیک نویسنده که به صورت یک مجموعه صیقل‌شده و آماده‌ی ارائه است، باعث می‌شود که زمان روایت بصورت پاندولی در حال رفت و بازگشت در حال و گذشته باشد. زبان سیال و عریان دوراس به پخته‌گی لازم رسیده تا از عشق، لذت، بدنامی، گناه و تنفر، هرچند با ابهام و ایجاز، اما به سادگی سخن گوید و به درد زیستن اعتراف کند.


خرید کتاب عاشق
جستجوی کتاب عاشق در گودریدز

معرفی کتاب عاشق از نگاه کاربران
بررسی من را انتخاب کنید که با ستارگان کمیت نکنید، گرچه من نمی توانم کیفیت کتب و عمیق روایت را انکار کنم، تجربه خواندن لذت بخش نبود. LOVER در لیست خواندن و خواندن من برای سال ها بوده است، زیرا من به آرامی از طریق یک کانون کلاسیک کار می کنم، و من خوشحالم که آن را خوانده ام. اما همچنین از لیست خوشحال شد. حجم باریک که با گرمای سرکوبگر، ناامیدی، خشم و ناامیدی خشن است. Duras در هفتاد و هفتاد و هشتاد و هشتاد و هشتاد و هشتاد و هشتاد و هشتاد و هفتاد و هشتاد و هفتاد و هشتاد و هفتاد و هشتاد و هشتاد و هفتاد و هشتاد و هشتاد و هشتاد و هشتاد و هشتاد و هشتاد و هشتاد و هشتاد و هشت تن آرام و بی روح است، و بین یک شخص ثالث ناراضی و ابتدا به آرامش صمیمی حرکت می کند. در 117 صفحه، تم های نژاد، طبقه، جنس، بدبختی خانوادگی و اثرات تحقیر آمیز استعمارگرایی بر فرهنگ بومی، بسته می شود. عشق چیزی نیست.

مشاهده لینک اصلی
من بالاخره Marguerite Duras @ The Lover را به پایان رسانده بود. @ چرا این مدت طول کشید تا یک رمان 117 صفحه ای بخوانم؟ (من در 25 فوریه آن را در قفسه فعلی من گذاشتم). [به یاد داشته باشید: این به این دلیل نیست که من تمایلی به پایان دادن به آن نداشتم.] آیا طبیعت نوشتن بود: تجربیات تصادفی و غیرمستقیم توسط خانم یونگ، سن خاصی از نوجوانی استعماری اش را در خود داشت؟ آیا این حالت ناخوشایندی بود که او را به موضوعات، زمان و مکان می برد؟ شاید این عاشق فیلم در من باشد (من نمی خواهم بیش از حد درباره خودم فاش کنم (foreignfilmguy.blogspot.com) اما من فکر می کردم این رمان به عنوان فیلمنامه ای بهتر کار می کند، a la Alain Resnais @ Hiroshima، Mon Amour @ (در مورد یک زن و شوهر فرانسوی با یک مرد آسیایی) و پس از آن من به یاد داشتم: این نیز توسط خانم دروس نوشته شده است. به عنوان یک فیلم، داستان تمرکز خود را بر دو دوست دارد، در حالی که با subplot مادر دیوانه که بسیار اغلب وقفه روایت را قطع می کند. در کوتاه مدت: فیلم بهتر بود.

مشاهده لینک اصلی
مارگریت دوراس می توانید یک داستان زیبا از عشق ایجاد اما فاقد برخی از عمق، همه atravà © s یک نوشتن irrepressibly زیبا، POA © TICA. اگر چه در £ آن یک کار بزرگ است، من باید تشخیص دهیم که à © یک کتاب کاملا recomendável.

مشاهده لینک اصلی
ستارگان 3.5 ستاره احساسات نشان داده شده نه تنها مربوط به عشق ممنوعه تلخ بین دو عاشق بعید به دلیل تفاوت های آنها در سن، نژاد و کلاس است، بلکه به ارتباطات خانوادگی تنگاتنگ، به خصوص رابطه مادر و دختر تلخ شیرین، متصل است. گاهی اوقات من در مورد جدول زمانی به عنوان داستان به عقب و جلو flip پشت سر هم اشتباه کردم. من فیلم را سالها پیش دیده ام و در حال حاضر فکر می کنم که من از فیلم بیشتر از رمان لذت بردم.

مشاهده لینک اصلی
من می توانم خودم را دوباره خواندم. به طور همزمان در گلو و سختی در ناحیه بینی دیده می شد. رطوبت بالا به عنوان شعر بخوانید صاف نوشته شده به زبان ساده، در عین حال متراکم در احساس. دورها بتها را در زمانبندی دوران و عقب نشان می دهند، نوعی شیوه زندگی واقعی مردم را به یاد می آورند، اما نه به طریقی که آنها به طور معمول سعی می کنند آن را به دیگران انتقال دهند، در نتیجه احساس به افکار گفتگو می شود. من این را دوست داشتم

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب عاشق


 کتاب گول جانیم
 کتاب افراط در اختلاف
 کتاب هزار زندگی بهتر از یک زندگی
 کتاب اذرخشی بود انگار
 کتاب کهنسالی
 کتاب هزار چم